Datenschutzrichtlinie
1. VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENEN DATEN
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 General Data Protection Regulation (im Folgenden „GDPR“) wird mitgeteilt, dass alle personenbezogenen Daten, die der Nutzer über die Website www.charteranddreams.com (im Folgenden „Website„) zur Verfügung stellt, in die Dateien und Verarbeitungssysteme des Unternehmens Charter&Dreams Yacht Services, S.L., (im Folgenden „Charter&Dreams„) aufgenommen und verarbeitet werden, und zwar ausschließlich zu dem Zweck, auf Ihre Anfragen zu antworten und Sie, auch auf elektronischem Wege, über unsere Produkte und Dienstleistungen zu informieren.
Die Angabe aller über die Website angeforderten Daten ist notwendig, um eine optimale Bereitstellung der dem Nutzer zur Verfügung stehenden Dienstleistungen zu erreichen. Die Nichtbereitstellung aller von Charter & Dreams angeforderten Daten garantiert nicht, dass die bereitgestellten Informationen und Dienstleistungen bereitgestellt werden können, korrekt bereitgestellt werden oder den Bedürfnissen des Nutzers entsprechen.
2. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Verantwortlich
Charter&Dreams Yacht Services, S.L.
C. de Balmes, 253, 2º 1ª, 08006 Barcelona, Spanien
C.I.F: B65250441
Zweck
- Kontaktaufnahme mit dem Nutzer und Erledigung grundlegender Verwaltungsaufgaben;
- Beantwortung und angemessene Verwaltung der gesendeten Anfragen, Kommentare, Vorfälle oder Vorschläge;
- Bearbeitung und angemessene Verwaltung der über dieses Medium an uns gerichteten Angebotsanfragen;
- Sie auf elektronischem Wege, über mobile Geräte oder auf anderem Wege, der uns zur Verfügung gestellt wurde, über die neuesten Nachrichten, Veranstaltungen, Werbeaktionen, Charter & Dreams, die von Interesse sein könnten, zu informieren;
- Statistische Analyse der Besuche auf der Website und des Nutzerverhaltens auf der Website.
Legitimation
Zustimmung der betroffenen Partei und berechtigtes Interesse.
Empfänger
Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, es handelt sich um eine Dienstleistung, die von den Kunden angefordert wurde – in diesem Fall wird der Nutzer ordnungsgemäß informiert – oder um eine gesetzliche Verpflichtung, sowie an andere Mitarbeiter, die für die Erbringung der Dienstleistungen notwendig sind, wobei der Nutzer ordnungsgemäß informiert wird, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der RGPD.
Rechte
Zugang, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, keine automatisierten Einzelentscheidungen zu treffen und die erteilte Zustimmung zu widerrufen.
Sich an die spanische Datenschutzbehörde zu wenden, um jede als angemessen erachtete Forderung zu stellen.
Ausführliche Informationen
Nachstehend finden Sie ausführliche Informationen über den Schutz Ihrer Daten.
3. AUSFÜHRLICHE INFORMATIONEN ÜBER DEN SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
3.1 Verantwortlich für die Verarbeitung
Verantwortlich für die Verarbeitung der Daten des Nutzers ist die Firma Charter&Dreams Yacht Services, S.L., C. de Balmes, 253, 2º 1ª, 08006 Barcelona, Spanien, mit der C.I.F. B65250441, Telefon 931147593 und E-Mail info@charteranddreams.com.
3.2 Zweck der Datenverarbeitung
Der Nutzer kann uns auf freiwilliger Basis personenbezogene Daten zur Verfügung stellen, entweder über bestimmte Datenerfassungsformulare (im Internet, bei der Anmeldung zu Veranstaltungen in Papierform, per Telefon usw.) oder über die zu diesem Zweck bereitgestellten E-Mail-Adressen.
Der Zugriff von Charter & Dreams auf die persönlichen Daten des Nutzers erfolgt einzig und allein zu dem Zweck, dass Charter & Dreams die Anfragen des Nutzers erfüllen kann und um Sie, auch auf elektronischem Wege, über unsere Produkte und Dienstleistungen zu informieren, ohne sie für andere Zwecke verwenden zu können. Die vom Nutzer erteilte Einwilligung dient den folgenden Zwecken:
Um mit dem Nutzer in Kontakt treten zu können und grundlegende Verwaltungsaufgaben zu erledigen;
Um Anfragen, Kommentare, Vorfälle oder Vorschläge zu bearbeiten und angemessen zu verwalten;
Bearbeitung und angemessene Verwaltung der über dieses Medium an uns gesendeten Angebotsanfragen;
Sie auf elektronischem Wege, über mobile Geräte oder auf anderem Wege, der uns zur Verfügung gestellt wurde, über die neuesten Nachrichten, Veranstaltungen, Werbeaktionen, Charter & Dreams, die von Interesse sein könnten, zu informieren;
Statistische Analyse der Besuche auf der Website und des Nutzerverhaltens auf ihr.
Ordnungsgemäße Verwaltung der Navigation durch diese Website.
Bezüglich der Verarbeitung Ihrer Daten zu Werbezwecken wird dem Interessenten zusammen mit dem entsprechenden Datenerfassungsformular das entsprechende Verfahren einfach und kostenlos zur Verfügung gestellt, so dass Sie frei Ihre Zustimmung zu diesem Zweck geben können. Die erteilte Einwilligung kann jederzeit und ohne Kosten für die betroffene Person widerrufen werden.
In Übereinstimmung mit den oben genannten Zwecken wird auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen ein „Geschäftsprofil“ erstellt. Auf der Grundlage dieses Profils werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen.
3.2.1 Aufbewahrung der Daten
Die vom Nutzer zur Verfügung gestellten persönlichen Daten werden von Charter&Dreams aufbewahrt, solange eine vertragliche und/oder kommerzielle Beziehung mit dem Nutzer besteht, sowie für 6 Jahre nach demselben in Übereinstimmung mit den kommerziellen Verpflichtungen des Art. 30 des Handelsgesetzbuches oder, gegebenenfalls, während der maximalen gesetzlichen Frist, die von der Datenschutzgesetzgebung erlaubt ist, einschließlich der Verjährungsfrist für rechtliche Schritte für die Aufmerksamkeit einer möglichen Haftung, die sich aus der vertraglichen Beziehung ergeben kann, und, in Bezug auf kommerzielle Kommunikation, solange er nicht das Recht auf Löschung, Widerspruch und / oder Einschränkung der persönlichen Daten verlangt.
In diesen Fällen wird Charter & Dreams die Daten ordnungsgemäß gesperrt halten, ohne sie zu verwenden, solange sie für die Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen erforderlich sind oder sich eine Art von rechtlicher, gesetzlicher oder vertraglicher Haftung aus ihrer Behandlung ergibt, die behandelt werden muss und für die eine Wiederherstellung erforderlich ist.
3.3 Minderjährige
Diese Website ist nicht für Minderjährige bestimmt. In jedem Fall sollten Kinder unter 16 Jahren keine persönlichen Daten ohne die Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten übermitteln. Charter&Dreams ist nicht verantwortlich für persönliche Daten, die von Kindern unter 14 Jahren ohne entsprechende Genehmigung übermittelt werden.
3.4 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Nutzerdaten ist das berechtigte Interesse, den Wünschen und der Zustimmung des Nutzers nachzukommen, um ihn über unsere Produkte und Dienstleistungen zu informieren, auch auf elektronischem Wege. Dieser Zweck unterliegt auch nicht der Einwilligung von Daten, die für diesen Zweck nicht erforderlich sind.
3.5. Empfänger
Charter&Dreams gibt keine Daten an Dritte weiter, es sei denn, es handelt sich um eine Dienstleistung, die von den Kunden angefordert wird – in diesem Fall wird der Nutzer ordnungsgemäß informiert – oder um eine gesetzliche Verpflichtung, sowie an andere Mitarbeiter, die für die Erbringung der Dienstleistungen notwendig sind, wobei der Nutzer ordnungsgemäß informiert wird, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der RGPD.
3.6 Internationale Datenübermittlung
Charter&Dreams führt keine internationalen Datenübertragungen durch. Sollte dies der Fall sein, wird der Nutzer vorher informiert und um die entsprechende Zustimmung gebeten, wobei in jedem Fall geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit Ihrer Daten getroffen werden.
3.7. Ausübung der Rechte
Der Nutzer kann in Bezug auf die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten die folgenden, in der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben:
Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten, die die betroffene Person betreffen.
Das Recht, ihre Berichtigung zu verlangen.
Das Recht, die Löschung der Daten zu verlangen.
Das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
Das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung.
Das Recht auf Datenübertragbarkeit.
Das Recht, keiner automatisierten Einzelentscheidung unterworfen zu werden.
Diese Rechte können durch schriftliche Mitteilung an Charter&Dreams Yacht Services, S.L., C. de Balmes, 253, 2º 1ª, 08006 Barcelona, Spanien, mit der C.I.F. B65250441, oder per E-Mail an die Adresse info@charteranddreams.com ausgeübt werden. In beiden Fällen muss der interessierte Nutzer eine Kopie seines Personalausweises, Reisepasses oder eines anderen gültigen Dokuments, das ihn ausweist, beifügen. Charter&Dreams wird innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags eine Mitteilung versenden, gegebenenfalls zusammen mit anderen Informationen, die für die Lösung des Antrags von Bedeutung sein können.
3.8 Maßnahmen und Sicherheitsstufen
Charter&Dreams hat die notwendigen Maßnahmen ergriffen, um das erforderliche Sicherheitsniveau je nach Art der verarbeiteten personenbezogenen Daten und den Umständen der Verarbeitung aufrechtzuerhalten, um, soweit möglich und immer nach dem Stand der Technik, ihre Veränderung, ihren Verlust, ihre Verarbeitung oder ihren unbefugten Zugriff zu vermeiden.
Außerdem garantiert Charter&Dreams, dass es Mechanismen implementiert hat, um:
1. die Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit von Systemen und Verarbeitungsdiensten dauerhaft zu gewährleisten.
2. die Verfügbarkeit und den Zugang zu personenbezogenen Daten im Falle eines physischen oder technischen Vorfalls schnell wiederherzustellen.
3. die Wirksamkeit der technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit der Verarbeitung regelmäßig zu überprüfen, zu bewerten und zu beurteilen.
4. Pseudonymisierung und Verschlüsselung personenbezogener Daten, wo dies angebracht ist.
3.9 Anwendungsbereich
Die Struktur von Dateien, Geräten und Informationssystemen zur Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze gilt für alle temporären oder permanenten Dateien im Besitz von Charter & Dreams, die personenbezogene Daten enthalten, sowie für alle Geräte oder Informationssysteme, mit denen sie verarbeitet werden.
3.10. Zustimmung des Nutzers
Der Nutzer erklärt, diese Datenschutzerklärung gelesen und ausdrücklich akzeptiert zu haben, indem er sich bei Charter&Dreams anmeldet und Charter&Dreams seine unmissverständliche und ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung der Daten in Übereinstimmung mit den hier genannten Zwecken und Dienstleistungen erteilt.
Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, es handelt sich um die Erbringung einer von den Kunden angeforderten Dienstleistung, über die der Nutzer ordnungsgemäß informiert wird, oder um eine gesetzliche Verpflichtung, sowie um andere Partner, die für die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich sind, wobei der Nutzer gemäß den Bestimmungen der RGPD ordnungsgemäß informiert wird. Für den Fall, dass der Nutzer Charter&Dreams personenbezogene Daten von Dritten zur Verfügung stellt, erklärt der Nutzer, dass diese Daten wahrheitsgemäß sind und hat diese Dritten, deren Daten uns zur Verfügung gestellt werden, darüber informiert und um Zustimmung gebeten, dass deren personenbezogene Daten von Charter&Dreams unter den gleichen Bedingungen verarbeitet werden, wie der Nutzer informiert wurde und seine Zustimmung zu dieser Datenschutzrichtlinie gegeben hat. Der Nutzer verpflichtet sich, Charter&Dreams von jeglichen Ansprüchen, Bußgeldern oder Strafen freizustellen, die sich aus der Verletzung der in diesem Absatz beschriebenen Pflicht durch den Nutzer ergeben könnten.
3.11. Kommerzielle und werbliche Informationen
Wenn der Nutzer uns dazu ermächtigt hat, werden die persönlichen Daten, die Sie über dieses Formular zur Verfügung stellen, von Charter & Dreams verarbeitet, um Geschäftsinhalte und kommerzielle Mitteilungen Charter & Dreams mitzuteilen.
3.12. Vertraulichkeit und Berufsgeheimnis
Die in der gesamten privaten Kommunikation zwischen Charter&Dreams und Kunden oder Nutzern erhobenen Daten werden absolut vertraulich behandelt, wobei Charter&Dreams sich zur Geheimhaltung der persönlichen Daten verpflichtet und die Pflicht hat, diese zu schützen und alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um Änderungen, Verlust und unbefugten Zugriff oder Behandlung zu verhindern, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Datenschutzgesetze.
Als vertraulich gelten auch Informationen jeglicher Art, die die Parteien untereinander austauschen, die sie als solche vereinbaren oder die lediglich den Inhalt solcher Informationen betreffen. Die Darstellung von Daten im Internet bedeutet keinen direkten Zugang zu diesen Daten, es sei denn, der Eigentümer hat in jedem Fall seine ausdrückliche Zustimmung erteilt.
3.13. Änderungen der Sicherheits- und Datenschutzpolitik
Charter&Dreams behält sich das Recht vor, seine Sicherheits- und Datenschutzpolitik zu ändern, um sie an neue Gesetzgebung oder Rechtsprechung anzupassen, sowie an solche, die sich aus bestehenden Standardkodizes zu diesem Thema oder aus strategischen Unternehmensentscheidungen ergeben können, mit Wirkung ab dem Datum der Veröffentlichung einer solchen Änderung auf der Charter&Dreams-Website.
3.14. Links
Was Links oder Verknüpfungen zu anderen Portalen oder Websites betrifft, die nicht von Charter&Dreams verwaltet werden und die zu Informationszwecken auf dem Portal erscheinen, so übt Charter&Dreams weder eine Kontrolle über diese aus, noch ist sie für die abgerufenen Informationen verantwortlich. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Charter&Dreams ist es nicht gestattet, einen Link, Hyperlink, ein Framing oder einen ähnlichen Link in die Website einzufügen.
3.15. Cookies
Der Zugang zu dieser Website kann die Verwendung von Cookies beinhalten. Cookies sind kleine Informationsmengen, die in dem von jedem Nutzer verwendeten Browser gespeichert werden, damit sich der Server bestimmte Informationen merken kann, die später verwendet werden können. Diese Informationen ermöglichen es uns, Sie als einen bestimmten Benutzer zu identifizieren und Ihre persönlichen Präferenzen sowie technische Informationen wie Besuche oder bestimmte Seiten, die Sie besuchen, zu speichern.
Nutzer, die keine Cookies erhalten möchten oder die informiert werden möchten, bevor sie auf ihrem Computer gespeichert werden, können ihren Browser entsprechend konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
